Zygmunt Bauman: "Cornelius Castoriadis, o grande filósofo social franc...

"Cornelius Castoriadis, o grande filósofo social francês da origem grega, foi perguntado uma vez por um entrevistador exasperado: "O que você quer, o Sr. Castoriadis - para mudar a humanidade? " Ele respondeu: "Não, Deus proíbe, eu só quero a humanidade mudar em si, como fez tantas vezes no passado". Eu estaria inclinado a responder da mesma maneira."

--- Zygmunt Bauman

#Quer #Feito #Humanity #Passado

Versão em inglês

Cornelius Castoriadis, the great French social philosopher of Greek origin, was asked once by an exasperated interviewer: "What do you want, Mr. Castoriadis - to change humanity?" He answered: "No, God forbid, I only want humanity to change itself, as it has done so many times in the past." I would be inclined to answer the same way.