frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Abbas Kiarostami: "O ponto de partida e o fim ponto nada mais são do q...

"O ponto de partida e o fim ponto nada mais são do que duas escolhas arbitrárias. Você os faz como nos jogos de futebol, onde eles escolheram que é 90 minutos, nem menos e nem mais. Mas as escolhas são de responsabilidade do cineasta. Você tem que escolher entrar na história em um ponto arbitrário e deixá-la em um ponto arbitrário."

--- Abbas Kiarostami

Versão em inglês

The starting point and the ending point are nothing but two arbitrary choices. You make them as in soccer games, where they chose that it's 90 minutes, not less and not more. But the choices are the responsibility of the filmmaker. You have to choose to join the story at an arbitrary point, and you leave it at an arbitrary point.