frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Abdellatif Kechiche: "Comecei com a intenção de fazer uma história de...

"Comecei com a intenção de fazer uma história de amor e algo não tão grave ou tão escuro. Então comecei a dizer: "Eu quero fazer uma história de amor, não para ser vista com óculos cor de rosa, mas não tão pesada." No fim das contas, fiquei surpreso com o lugar para onde isso levava, na verdade, era algo tão doloroso. Eu me identifiquei tanto com eles que também experimentei muito desse sofrimento."

--- Abdellatif Kechiche

Versão em inglês

I had started out with the intent to make a love story and something not so grave or so dark.So I went into this saying, "I want to do a love story, not to be seen with rose-colored glasses, but not as heavy." As it turned out, it surprised me the place where it led actually was something so painful. I identified so much with them that I experienced a lot of that suffering as well.