Abraham Lincoln: "O senador [Stephen] Douglas é mundialmente conhecido...

"O senador [Stephen] Douglas é mundialmente conhecido. Todos os ansiosos políticos de seu partido, ou que já fazem parte dele há anos, o consideram como certamente, em nenhum dia distante, o presidente dos Estados Unidos. Eles viram em seu rosto redondo, alegre e frutífero, correios, escritórios de terras, marechalarias e nomeações de gabinete, navios cargueiros e missões estrangeiras, explodindo e brotando em maravilhosa exuberância, prontos para serem agarrados por suas mãos gananciosas. -A escravidão é baseada no egoísmo da natureza do homem - oposição a ela em seu amor pela justiça. Esses princípios estão em eterno antagonismo; e quando trazido à colisão tão ferozmente quanto a extensão da escravidão os traz, choques e estertores e convulsões devem seguir incessantemente."

--- Abraham Lincoln

Versão em inglês

Senator [Stephen] Douglas is of world-wide renown. All the anxious politicians of his party, or who have been of his party for years past, have been looking upon him as certainly, at no distant day, to be the President of the United States. They have seen in his round, jolly, fruitful face, post offices, land offices, marshalships, and cabinet appointments, chargeships and foreign missions, bursting and sprouting out in wonderful exuberance ready to be laid hold of by their greedy hands.