Ada Lovelace: "De fato, podemos considerar o motor como o material e r...

"De fato, podemos considerar o motor como o material e representante mecânico da análise, e que nossos poderes reais de trabalho neste departamento de estudo humano serão habilitados de forma mais eficaz do que até agora para acompanhar o nosso conhecimento teórico de seus princípios e leis, através do controle completo que o motor nos dá sobre o executiv e manipulação de símbolos algébricos e numéricos."

--- Ada Lovelace

#Dando #Humanos #Estude #Lei #Posso #Motores #Análise #Departamento #Símbolos #Representantes #Principles #Executives #Materiais #Manipulação #Teórico #Ritmo

Versão em inglês

Indeed we may consider the engine as the material and mechanical representative of analysis, and that our actual working powers in this department of human study will be enabled more effectually than heretofore to keep pace with our theoretical knowledge of its principles and laws, through the complete control which the engine gives us over the executive manipulation of algebraical and numerical symbols.