Adam Smith: "Os súditos de cada estado deve contribuir para o apoio do...

"Os súditos de cada estado deve contribuir para o apoio do governo, tanto quanto possível, na proporção de suas respectivas habilidades; isto é, em proporção à receita de que gozam respectivamente sob a proteção do estado .... Como escreveu Henry Home (Lord Kames), um objetivo da tributação deve ser 'remediar a desigualdade de riqueza tanto quanto possível, por aliviar os pobres e sobrecarregar os ricos. '"

--- Adam Smith

Versão em inglês

The subjects of every state ought to contribute toward the support of the government, as nearly as possible, in proportion to their respective abilities; that is, in proportion to the revenue which they respectively enjoy under the protection of the state ....As Henry Home (Lord Kames) has written, a goal of taxation should be to 'remedy inequality of riches as much as possible, by relieving the poor and burdening the rich.'