Adam Smith: "Raramente ouvimos, já foi dito, das combinações [isto é,...

"Raramente ouvimos, já foi dito, das combinações [isto é, sindicatos ou organizações coniventes] de senhores, embora freqüentemente daqueles de trabalhadores. Mas quem quer que imagine, por conta disso, que os mestres raramente se combinam, é tão ignorante do mundo quanto do assunto. Os senhores estão sempre e em toda parte em uma espécie de combinação tácita, mas constante e uniforme, para não elevar os salários do trabalho acima de seu preço real."

--- Adam Smith

#Mundo #Tem sereno #Disse #Uniões #Assuntos #Organização #CONTAS #Imagine #Economia #Ignorant #Levanta #Constant #Mestres #Remunerações #Riqueza das nações #Uniformes #Combinação #Trabalho #Tácito #Trabalhadores

Versão em inglês

We rarely hear, it has been said, of the combinations [that is, unions or colluding organizations] of masters, though frequently of those of workmen. But whoever imagines, upon this account, that masters rarely combine, is as ignorant of the world as of the subject. Masters are always and everywhere in a sort of tacit, but constant and uniform combination, not to raise the wages of labor above their actual price.