Adam Smith: "Pessoas do mesmo ramo raramente se encontram, mesmo para...

"Pessoas do mesmo ramo raramente se encontram, mesmo para diversão e diversão, mas a conversa termina em uma conspiração contra o público, ou em algum artifício para aumentar os preços. Na verdade, é impossível impedir tais reuniões, por qualquer lei que pudesse ser executada ou que fosse compatível com a liberdade ou a justiça. Mas embora a lei não possa impedir pessoas do mesmo ramo de às vezes se reunirem, ela não deve fazer nada para facilitar tais assembléias; muito menos para torná-los necessários."

--- Adam Smith

Versão em inglês

People of the same trade seldom meet together, even for merriment and diversion, but the conversation ends in a conspiracy against the public, or in some contrivance to raise prices. It is impossible indeed to prevent such meetings, by any law which either could be executed, or would be consistent with liberty or justice. But though the law cannot hinder people of the same trade from sometimes assembling together, it ought to do nothing to facilitate such assemblies; much less to render them necessary.