Adela Popescu: "É desanimador que os animais critiquem sociedades que...

"É desanimador que os animais critiquem sociedades que pedem ajuda de atores ou organizam criativas atos como 'Prefiro andar pelado do que usar pele', para aumentar a consciência pública para a nossa causa. Estas são ideias grandes / corajosas que chegaram a hora! A libertação de animais é REVOLUÇÃO - não desempenho elegante / competição intelectual. Devemos fazer quase tudo para fazer avançar a causa dos direitos dos animais. Todas as brigas podem dar um passo à frente ... DOIS PASSOS PARA TRÁS ???"

--- Adela Popescu

Versão em inglês

It's disheartening that animal people criticize societies that enlist the help of actors or organize creative acts like 'I'd rather go naked than wear fur,' to increase public awareness to our cause. These are great/courageous ideas which time has come! Liberation of animals is REVOLUTION - not elegant performance/ intellectual competition. We should do most anything to advance the animal rights cause. All the bickering may make the one step forward... TWO STEPS BACKWARD???