Adrienne Rich: "em uma sociedade onde algumas pessoas são muito mais i...

"em uma sociedade onde algumas pessoas são muito mais instruídas do que outras, na qual a educação pública está malfinida - aqui estou falando dos EUA - Enquanto construímos mais e mais prisões para encarcerar os jovens que deveriam estar na escola, já existe uma lacuna entre aqueles com educação e aqueles sem. Aqueles com privilégio educacional podem ser vistos como arrogantes, remotos, alienígenas - e muitas vezes eles acreditam em si mesmos superiores."

--- Adrienne Rich

#Pessoas #Acreditar #Deveria #Escola #Privilégio #Educacional #Alienígenas #Prisão #Educação pública #Superiores #Juventude #Arrogante #Educado #Aqui estou #Lacunas #Eu vou #Pico

Versão em inglês

In a society where some people are far more educated than others, in which public education is ill-funded - here I am speaking of the U.S. - while we build more and more prisons to incarcerate youth who ought to be in school, there is already a gap between those with education and those without. Those with educational privilege can be seen as arrogant, remote, alien - and very often they believe themselves superior.