Aeschylus: "O céu grande e amoroso se curvou sobre a terra e deitou-a...

"O céu grande e amoroso se curvou sobre a terra e deitou-a como um amante puro. A chuva, o fluxo úmido descendente do céu para o homem e o animal, tanto para espesso quanto forte, germinou o trigo, inchou os sulcos com lama fecundas e trouxe os brotos nos pomares. E é quem fortalecia esses espassos úmidos, eu o grande Afrodite."

--- Aeschylus

Versão em inglês

The great and amorous sky curved over the earth, and lay upon her as a pure lover. The rain, the humid flux descending from heaven for both man and animal, for both thick and strong, germinated the wheat, swelled the furrows with fecund mud and brought forth the buds in the orchards. And it is I who empowered these moist espousals, I the great Aphrodite.