African Spir: "quando sob a influência de certas (ou algumas) razões (...
"quando sob a influência de certas (ou algumas) razões (ou causas) (álcool, guerra, etc - acrescentou aqui) os instintos baixos são desenfreados ( ou desenreado), o bruto aparece (ou venha para a frente, "aparece", pe.) e regra sobre (ou dominar), sufocando cada ("toute", padre) impulso nobre, generoso; É então a ruína (ou queda ou declínio) de qualquer humanidade em homem."
![](/images/no-avatar.png)
Versão em inglês
When under the influence of certain (or some) reasons (or causes) (alcohol, war, etc - added Spir here) the low instincts are unbridled (or unrestrained), the brute appears (or come forward, "apparait", Fr.) and rule over (or dominate), stifling every ("toute", Fr.) noble, generous impulse; it is then the ruin (or downfall or decline) of any humanity in man.
Você pode gostar:
![](/images/authors/m/mark-driscoll-35416.jpg)
Mark Driscoll
102 Citações e frases
![](/images/authors/r/ramesh-s-balsekar-43400.jpg)
Ramesh S Balsekar
8 Citações e frases
![](/images/authors/s/scott-steiner-47830.jpg)
Scott Steiner
13 Citações e frases
![](/images/authors/w/watkin-tudor-jones-53911.jpg)
Watkin Tudor Jones
3 Citações e frases
![](/images/no-avatar.png)
Larry Ferguson
2 Citações e frases
![](/images/authors/a/amy-stephens-2305.jpg)
Amy Stephens
1 Citações e frases
![](/images/no-avatar.png)
Chrysta Bell
3 Citações e frases
![](/images/authors/k/kierston-wareing-31122.jpg)
Kierston Wareing
4 Citações e frases
![](/images/authors/m/mel-reynolds-36996.jpg)
Mel Reynolds
2 Citações e frases
![](/images/authors/m/michael-badnarik-37262.jpg)
Michael Badnarik
32 Citações e frases
![](/images/authors/m/mike-gordon-38116.jpg)
Mike Gordon
22 Citações e frases
![](/images/authors/z/zulima-farber-55628.jpg)
Zulima Farber
3 Citações e frases