Ahmed Rashid: "Alguns paquistaneses lutavam pelo Taleban. Grupos extre...

"Alguns paquistaneses lutavam pelo Taleban. Grupos extremistas paquistaneses forneceram apoio infra-estrutural à Al Qaeda. Havia uma vinda e indo de militantes e líderes da Al Qaeda entre o Afeganistão e o Paquistão por vários anos. Tudo o que realmente aconteceu é que a Al Qaeda escapou do Afeganistão entrou no Paquistão, entrou em contato com seus contatos e amigos nesses grupos extremistas, que então os forneciam casas seguras, carros e não apenas nas áreas fronteiriças, mas também em as cidades. Enraizando Al Qaeda no Paquistão agora é onde a principal batalha está sendo lutada."

--- Ahmed Rashid

Versão em inglês

Some Pakistanis fought for the Taliban. Pakistani extremist groups provided infrastructural support to Al Qaeda. There was a coming and going of Al Qaeda militants and leaders between Afghanistan and Pakistan for several years. All that has really happened is that Al Qaeda has escaped from Afghanistan come into Pakistan, got in touch with their contacts and friends in these extremist groups, which then provided them with safe houses, cars, and not just in the border areas but also in the cities. Rooting out Al Qaeda in Pakistan now is where the main battle is being fought.