Ai Yazawa: "A solidão causada por não ouvir a voz da Ren ... Eu senti...

"A solidão causada por não ouvir a voz da Ren ... Eu senti profundamente na noite. Eu senti mais profundo do que qualquer outra pessoa. Mesmo agora às vezes eu olho para trás. Nesta vida comum sem ren, acho que minha vida com ele era como um sonho. Especialmente em uma noite nevado como este. Em uma noite tão fria quanto isso. Alguém mantenha esse cara quente para mim, por favor."

--- Ai Yazawa

#Pensamento #Sonho #Parece #Noite #Sentido #Voz #Audição #Deeper #Cara #Solidão #Resfriado #Por favor #Caloroso #Comum #Nevado #Vida comum #Esse cara

Versão em inglês

The loneliness caused by not hearing Ren's voice... I felt it deep in the night. I felt it deeper than anyone else. Even now at times I look back. In this ordinary life without Ren, I think my life with him was like a dream. Especially on a snowy night like this. On a night as cold as this. Someone keep this guy warm for me, please.