Aidan Turner: "às oito horas da cortina sobe e é isso, você está lá fo...

"às oito horas da cortina sobe e é isso, você está lá fora com você mesmo, o público, os outros jogadores. Não há negócios "tomar dois". Você está ligado. A grande coisa é os ensaios também. Quando você está saltando em conjuntos de filmes e televisores, você realmente não tem a oportunidade de falar em geral - ensaie muito. Com o teatro, você é meio que de quatro a cinco semanas trancado na sala com os caras de descobrir coisas. Está de volta à escola."

--- Aidan Turner

#Oportunidade #Escola #Boas coisas #Jogador #Semana #Cara #Público #Filme #Amável

Versão em inglês

At eight o'clock the curtain goes up and that's it, you're out there with yourself, the audience, the other players. There's no "take two" business. You're on. The great thing is the rehearsals, too. When you're bouncing around on film sets and TV sets you don't really get the opportunity to - generally speaking - rehearse much. With theater you're kind of four-to-five weeks locked down in the room with the guys figuring stuff out. It's back to play school.