Al Gore: "De onde quer que as emissões venham, elas têm o mesmo efeito...

"De onde quer que as emissões venham, elas têm o mesmo efeito: eles prendem muito mais calor do sol, derreter o gelo, elevam o nível do mar, causam tempestades mais fortes, inundações, secas, Incêndios maiores, geram milhões de refugiados climáticos, desestabilizam os sistemas políticos, ameaçam o crescimento das culturas alimentares e causam uma série de outras conseqüências catastróficas que, juntas, ameaçam a base para o futuro da civilização humana na Terra."

--- Al Gore

Versão em inglês

From wherever the emissions come, they have the same effect: They trap much more heat from the sun, melt the ice, raise the sea level, cause stronger storms, floods, drought, bigger fires, generate millions of climate refugees, destabilize political systems, threaten the growing of food crops and cause a number of other catastrophic consequences which, taken together, threaten the basis for the future of human civilization on the Earth.