Al Gore: "O crescimento da população está coeando os recursos da Terra...

"O crescimento da população está coeando os recursos da Terra para o ponto de ruptura, e educar as meninas é o único fator mais importante na estabilização disso. Isso, além de ajudar as mulheres a obter poder político e econômico e proteger seus direitos reprodutivos."

--- Al Gore

Versão em inglês

Population growth is straining the Earth's resources to the breaking point, and educating girls is the single most important factor in stabilizing that. That, plus helping women gain political and economic power and safeguarding their reproductive rights.