Alain Badiou: "Vamos dizer em passar que desde que os remédios (filosó...

"Vamos dizer em passar que desde que os remédios (filosóficos) são muitas vezes piores que os Malady, nossa idade, a fim de ser curada da doença de Platão, engoliu tais doses de uma medicina relativista, vagamente cética, levemente espiritualista e insípida, que está no processo de morrer suavemente, na pequena cama de sua suposta conforto democrático."

--- Alain Badiou

#Doença #Idade #Cama #Comfort #Ordem #Medicina #Moribundo #Filosófico #Democrata #Processar #Cético #Passagens #Plato #Passando #Malady #Dose #Moralist #Remédio

Versão em inglês

Let us say in passing that since (philosophical) remedies are often worse than the malady, our age, in order to be cured of the Plato sickness, has swallowed such doses of a relativist, vaguely skeptical, lightly spiritualist and insipidly moralist medicine, that it is in the process of gently dying, in the small bed of its supposed democratic comfort.