Alain de Botton: "[T] Avaliações antipáticas que fazemos dos outros sã...

"[T] Avaliações antipáticas que fazemos dos outros são geralmente o resultado de nada mais sinistro do que nosso hábito de olhar para eles da maneira errada, através de lentes nubladas por distração, exaustão e medo, que nos cegaram ao fato de que eles são realmente, apesar de mil Diferenças, apenas alterou versões de nós mesmos: semelhantes seres frágeis, incertos e falhos, desejo do amor e na necessidade urgente de perdão."

--- Alain de Botton

Versão em inglês

[T]he unsympathetic assessments we make of others are usually the result of nothing more sinister than our habit of looking at them in the wrong way, through lenses clouded by distraction, exhaustion and fear, which blind us to the fact that they are really, despite a thousand differences, just altered versions of ourselves: fellow fragile, uncertain, flawed beings likewise craving love and in urgent need of forgiveness.