Alain Delon: "Eu não sou uma estrela. Eu sou um ator. Eu tenho lutado...

"Eu não sou uma estrela. Eu sou um ator. Eu tenho lutado por anos para fazer as pessoas esquecerem que sou apenas um menino bonito com um rosto lindo. É uma luta dura, mas eu vou ganhar. Eu quero que o público perceba que, acima de tudo, sou um ator, um muito profissional que ama cada minuto de estar na frente da câmera. Mas aquele que se torna muito miserável no instante que o diretor grita: 'Corte!'"

--- Alain Delon

Versão em inglês

I am not a star. I am an actor. I have been fighting for years to make people forget that I am just a pretty boy with a beautiful face. It's a hard fight, but I will win it. I want the public to realize that above all I am an actor, a very professional one who loves every minute of being in front of the camera. But one who becomes very miserable the instant the director shouts, 'Cut!'