Alan Bennett: "Autores, ela logo decidiu, provavelmente foi melhor nos...

"Autores, ela logo decidiu, provavelmente foi melhor nos encontrados dentro das páginas de seus romances, e eram tanto criaturas da imaginação do leitor quanto personagens em seus livros. Nem pareciam pensar que alguém havia feito uma gentileza lendo seus escritos. Em vez disso, eles fizeram uma gentileza, escrevendo-os."

--- Alan Bennett

#Pensamento #Livro #Escrevendo #Feito #Imaginação #Personagem #Parece #Gentileza #Leitura #Páginas #Leitor #METS #Criaturas #Novela #Decidido

Versão em inglês

Authors, she soon decided, were probably best met within the pages of their novels, and were as much creatures of the reader's imagination as the characters in their books. Nor did they seem to think one had done them a kindness by reading their writings. Rather they had done one the kindness by writing them.