Alan Lightman: "Uma metáfora para como estamos vivendo é que você vê p...

"Uma metáfora para como estamos vivendo é que você vê para que pessoas com células com células. Nos restaurantes, andando, eles têm telefones celulares presos a suas cabeças. Quando eles estão em seus telefones celulares, eles não são onde seus corpos são ... eles estão em outro lugar em hiperespaço. Eles não estão aterrados. Nós nos tornamos desencorrentes. Por estar sempre em outro lugar que estamos em lugar nenhum."

--- Alan Lightman

#Pessoas #Corpo #Posso #Andando #Restaurantes #Metáfora #Cells #Telefones #Em outro lugar #De castigo #Celular

Versão em inglês

One metaphor for how we are living is that you see so may people with cell phones. In restaurants, walking, they have cell phones clamped to their to heads. When they are on their cell phones they are not where their bodies are...they are somewhere else in hyperspace. They are not grounded. We have become disembodied. By being always somewhere else we are nowhere.