frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Alan Moore: "e ainda, em cada acoplamento humano, mil milhões de esper...

"e ainda, em cada acoplamento humano, mil milhões de espermatozóides para um único ovo. Multiplique as probabilidades por inúmeras gerações, contra as chances de seus ancestrais sendo vivos; encontro; Sirando este filho preciso; Aquela filha exata ... até que sua mãe ame um homem que ela tem todos os motivos para odiar, e daquele sindicato, dos mil milhões de crianças competindo por fertilização, era você, apenas você, que emergiu. Destilar uma forma tão específica desse caos de improbabilidade, como girar o ar para o ouro ... esse é o desfiladeiro desbócio. O milagre termodinâmico."

--- Alan Moore

Versão em inglês

And yet, in each human coupling, a thousand million sperm vie for a single egg. Multiply those odds by countless generations, against the odds of your ancestors being alive; meeting; siring this precise son; that exact daughter... Until your mother loves a man she has every reason to hate, and of that union, of the thousand million children competing for fertilization, it was you, only you, that emerged. To distill so specific a form from that chaos of improbability, like turning air to gold... that is the crowning unlikelihood. The thermodynamic miracle.