Alan Moore: "Eu pensei tanto. Miss Murray, embora eu seja uma fera, nã...

"Eu pensei tanto. Miss Murray, embora eu seja uma fera, não pense que sou estúpida. Eu sei que sou horrível e odioso. Eu não sou amado, nem nunca espero ser. Nem eu sou tolo o suficiente para pensar que o que sinto por você é amor. Mas neste mundo, sozinho, eu não te odeio. E sozinho neste mundo, você não me odeia."

--- Alan Moore

#Pensamento #Mundo #Sabe #Sentimentos #O suficiente #Fera #Enganar #Odiar #Estúpido #Odioso #Ausência de #Odeio você #Me odeie #Este mundo #Horrível

Versão em inglês

I thought as much. Miss Murray, though I am a beast, do not think that I am stupid. I know that I am hideous and hateful. I am not loved, nor ever hope to be. Nor am I fool enough to think that what I feel for you is love. But in this world, alone, I do not hate you. And alone in this world, you do not hate me.