Alan Redpath: "A ajuda de Deus não vem a nós quando somos indiferentes...

"A ajuda de Deus não vem a nós quando somos indiferentes. Cabe ao homem que depende de Deus no grosso da luta. Vem para aquele que taries para a visão na fé. Vem para aquele que acredita que quem espera ao Senhor nunca será confundido. Vem para aquele que repousa sobre as promessas da Palavra. Cabe ao homem que vive pela fé como se na posse real da resposta à sua oração, embora o inimigo ainda esteja ao seu redor. É a fé que fica aflição em cantar."

--- Alan Redpath

Versão em inglês

The help of God does not come to us when we are indifferent. It comes to the man who is depending on God in the thick of the fight. It comes to the one who tarries for the vision in faith. It comes to the one who believes that he who waits upon the Lord shall never be confounded. It comes to the one who rests upon the promises of the Word. It comes to the man who lives by faith as if in the actual possession of the answer to his prayer, although the enemy is still around him. It is faith which turns distress into singing.