Alasdair MacIntyre: "O Gerente burocrático, o consumidor esteta, o ter...

"O Gerente burocrático, o consumidor esteta, o terapeuta , o manifestante e seus numerosos parentes ocupam quase todos os papéis culturalmente reconhecíveis, as noções da expertise dos poucos e da agência moral de todos são as pressuposições dos dramas que esses personagens promulgam. Chorar que o imperador não tinha roupas era pelo menos escolher um homem apenas para a diversão de todos os outros; Declarar que quase todo mundo está vestido de trapos é muito menos propenso a ser popular."

--- Alasdair MacIntyre

Versão em inglês

The bureaucratic manager, the consuming aesthete, the therapist, the protester and their numerous kindred occupy almost all the available culturally recognizable roles, the notions of the expertise of the few and of the moral agency of everyone are the presuppositions of the dramas which those characters enact. To cry out that the emperor had no clothes on was at least to pick on one man only to the amusement of everyone else; to declare that almost everyone is dressed in rags is much less likely to be popular.