Albert Camus: "Campos escravos sob a bandeira da liberdade, massacres...

"Campos escravos sob a bandeira da liberdade, massacres justificados pela filantropia ou do sabor do julgamento super-humano, aleijado. No dia em que o crime coloca o vestuário da inocência, através de uma curiosa reversão peculiar à nossa idade, é inocência que é chamada para justificar-se. O objetivo deste ensaio é aceitar e estudar esse estranho desafio."

--- Albert Camus

Versão em inglês

Slave camps under the flag of freedom, massacres justified by philanthropy or the taste of the superhuman, cripple judgment. On the day when crime puts on the apparel of innocence, through a curious reversal peculiar to our age, it is innocence that is called on to justify itself. The purpose of this essay is to accept and study that strange challenge.