Albert Einstein: "Concordo plenamente com você sobre o significado e o...

"Concordo plenamente com você sobre o significado e o valor educacional, bem como a história e a filosofia da ciência. Tantas pessoas hoje - e até profissional - parecem-me como alguém que tenha visto milhares de árvores, mas nunca viu uma floresta. Um conhecimento do histórico e filosófico baseia esse tipo de independência de preconceitos de sua geração, da qual a maioria dos cientistas está sofrendo. Esta independência criada por insight filosófica é - na minha opinião - a marca da distinção entre um mero artesão ou especialista e um verdadeiro requerente após a verdade."

--- Albert Einstein

Versão em inglês

I fully agree with you about the significance and educational value of as well as history and philosophy of science. So many people today - and even professional - seem to me like someone who has seen thousands of trees but has never seen a forest. A knowledge of the historic and philosophical background gives that kind of independence from prejudices of his generation from which most scientists are suffering. This independence created by philosophical insight is - in my opinion - the mark of distinction between a mere artisan or specialist and a real seeker after truth.