Albert Howard: "A principal característica da agricultura da natureza...

"A principal característica da agricultura da natureza pode, portanto, ser resumido em algumas palavras. Mãe Terra nunca tenta cultivar sem estoque ao vivo; Ela sempre levanta culturas mistas; grandes dores são tomadas para preservar o solo e prevenir a erosão; Os resíduos vegetais mistos e animais são convertidos em húmus; Não há resíduos; os processos de crescimento e os processos de equilíbrio de decaimento uns aos outros; Ampla provisão é feita para manter grandes reservas de fertilidade; O maior cuidado é levado para guardar a chuva; Ambas as plantas e animais são deixadas para se proteger contra a doença."

--- Albert Howard

Versão em inglês

The main characteristic of Nature's farming can therefore be summed up in a few words. Mother earth never attempts to farm without live stock; she always raises mixed crops; great pains are taken to preserve the soil and to prevent erosion; the mixed vegetable and animal wastes are converted into humus; there is no waste; the processes of growth and the processes of decay balance one another; ample provision is made to maintain large reserves of fertility; the greatest care is taken to store the rainfall; both plants and animals are left to protect themselves against disease.