Albert Pike: "O discurso falado pode rolar fortemente como a grande on...

"O discurso falado pode rolar fortemente como a grande onda de maré; Mas, como a onda, morre dura debilmente nas areias. É ouvido por poucos, lembrado por ainda menos, e desaparece, como um eco nas montanhas, não deixando nenhum token de poder. É o discurso humano escrito, que deu poder e permanência ao pensamento humano."

--- Albert Pike

Versão em inglês

The spoken discourse may roll on strongly as the great tidal wave; but, like the wave, it dies at last feebly on the sands. It is heard by few, remembered by still fewer, and fades away, like an echo in the mountains, leaving no token of power. It is the written human speech, that gave power and permanence to human thought.