Albert Schweitzer: "Civilization só pode reviver quando chegará em um...

"Civilization só pode reviver quando chegará em um número de indivíduos um novo tom de mente, independente do prevalente entre as multidões, e em oposição a ele - um tom de espírito que gradualmente ganhará influência sobre o coletivo e no final determinar seu caráter. Apenas um movimento ético pode nos resgatar do barbárie, e a ética vem à existência apenas em indivíduos."

--- Albert Schweitzer

Versão em inglês

Civilization can only revive when there shall come into being in a number of individuals a new tone of mind, independent of the prevalent one among the crowds, and in opposition to it - a tone of mind which will gradually win influence over the collective one, and in the end determine its character. Only an ethical movement can rescue us from barbarism, and the ethical comes into existence only in individuals.