Alberto Moravia: "Há muitas razões para manter um diário: fazer uma no...

"Há muitas razões para manter um diário: fazer uma nota de fatos que considera importante; abrir o coração, para dar ventilação aos sentimentos, fazer confissões; Do instinto de economia que às vezes encoraja um escritor a fazer um bom uso das menores migalhas de sua vida, para que ele tenha mais um livro para publicar; ou novamente de vaidade e auto-satisfação."

--- Alberto Moravia

Versão em inglês

There are many reasons for keeping a diary: to make a note of facts that one considers important; to open one's heart, to give vent to one's feelings, to make confessions; from the instinct of economy which sometimes encourages a writer to make good use of even the smallest crumbs of his life, so that he may have one more book to publish; or again from vanity and self- satisfaction.