Albertus Magnus: "Para dizer que há uma alma em pedras simplesmente pa...

"Para dizer que há uma alma em pedras simplesmente para explicar que sua produção é insatisfatória: para sua produção não é como a reprodução de plantas vivas, e de animais que têm sentidos. Por tudo isso, vemos reproduzir suas próprias espécies de suas próprias sementes; E uma pedra não faz isso. Nós nunca vemos pedras reproduzidas de pedras; ... porque uma pedra parece não ter poder reprodutivo em tudo."

--- Albertus Magnus

#Alma #Geology #Doe #Ciência #Parece #Reprodução #Rochas #Planta #CONTAS #Animal #Ordem #Seeds #Produções #Pedras #Espécies #Sentidos #Reproduzir

Versão em inglês

To say that there is a soul in stones simply in order to account for their production is unsatisfactory: for their production is not like the reproduction of living plants, and of animals which have senses. For all these we see reproducing their own species from their own seeds; and a stone does not do this at all. We never see stones reproduced from stones; ... because a stone seems to have no reproductive power at all.