Aldo Leopold: "Eu agora confesso para você que nenhuma dessas três tru...

"Eu agora confesso para você que nenhuma dessas três trutas teve que ser decapitada, ou dobrou o dobro, para encaixar seu caixão. O que foi grande não era a truta, mas a chance. O que estava cheio não era meu creel, mas minha memória."

--- Aldo Leopold

#Recordações #Água #Três #Chance #Bigs #Truta #Ajustar #Caixões

Versão em inglês

I shall now confess to you that none of those three trout had to be beheaded, or folded double, to fit their casket. What was big was not the trout, but the chance. What was full was not my creel, but my memory.