Aldo Leopold: "Meu cachorro não se importa onde O calor vem de, mas el...

"Meu cachorro não se importa onde O calor vem de, mas ele se importa que vem e em breve. De fato, ele considera minha capacidade de fazê-lo vindo como algo mágico, pois quando eu me levanto no carvão preto pré-amanhecer e ajoelhe-se pela lareira para fazer um incêndio, ele se empurra suavemente entre mim e as divisões que eu coloquei nas cinzas e devo tocar um jogo para eles, cutucando-o entre as pernas. Tal fé, suponho, é o tipo que move montanhas."

--- Aldo Leopold

#Coração #Doe #Em movimento #Incêndio #Cuidado #Preto #Habilidade #Cão #Montanha #Mova as montanhas #Cinzas #Meu cachorro #Carvão #Alvorecer #Calor #Amável #Divide #Pernas #Kindling

Versão em inglês

My dog does not care where heat comes from, but he cares that it comes, and soon. Indeed he considers my ability to make it come as something magical, for when I rise in the coal black pre-dawn and kneel by the hearth to make a fire, he pushes himself blandly between me and the kindling splits I have laid in the ashes, and I must touch a match to them by poking it between his legs. Such faith , I suppose, is the kind that moves mountains.