Aleksandr Solzhenitsyn: "O que as coisas foram como [na Rússia] Se dur...

"O que as coisas foram como [na Rússia] Se durante os períodos de massa prende as pessoas não haviam se sentado simplesmente, palando com terror em cada estrondo na porta do andar de baixo e a cada passo na escada, mas entendia que não tinha nada a perder e se deparar com ousada No térreo, uma emboscada de meia dúzia de pessoas?"

--- Aleksandr Solzhenitsyn

Versão em inglês

What would things been like [in Russia] if during periods of mass arrests people had not simply sat there, paling with terror at every bang on the downstairs door and at every step on the staircase, but understood they had nothing to lose and had boldly set up in the downstairs hall an ambush of half a dozen people?