Alexander Pope: "agora incêndios ocos queimam para Preto, e as luzes e...

"agora incêndios ocos queimam para Preto, e as luzes estão tremulando baixo: quadrado seus ombros, levante o pacote e deixe seus amigos e vá. O Nunca temer, rapazes, não há medo, olha para não para a esquerda nem direito: em toda a estrada sem fim você pisa não há nada além da noite."

--- Alexander Pope

Versão em inglês

Now hollow fires burn out to black, And lights are fluttering low: Square your shoulders, lift your pack And leave your friends and go. O never fear, lads, naught's to dread, Look not to left nor right: In all the endless road you tread There's nothing but the night.