Alexander Pope: "joga em volta da cabeça, mas não vem ao coração. Uma...

"joga em volta da cabeça, mas não vem ao coração. Uma hora de auto-aprovação anos inteiras supera os starers estúpidos e de alto huzzas; E mais verdadeira alegria marcelus se sente do que cæsar com um Senado em seus calcanhares. Em partes superiores que vantagem reside? Diga (para você pode) o que é ser sábio? T é apenas saber o quão pouco pode ser conhecido; Para ver todos os outros faltos, e sentir o nosso próprio."

--- Alexander Pope

Versão em inglês

Plays round the head, but comes not to the heart. One self-approving hour whole years outweighs Of stupid starers and of loud huzzas; And more true joy Marcellus exil'd feels Than Cæsar with a senate at his heels. In parts superior what advantage lies? Tell (for you can) what is it to be wise? 'T is but to know how little can be known; To see all others' faults, and feel our own.