Alexis de Tocqueville: "Eu estudei o Alcorão muito. Eu saí desse estud...

"Eu estudei o Alcorão muito. Eu saí desse estudo com a convicção de que por e grande tem havido poucas religiões no mundo tão mortais para os homens quanto a de Muhammad. Tanto quanto eu posso ver, é a principal causa da decadência tão visível hoje no mundo muçulmano e, embora menos absurdo do que o politeísmo do velho, suas tendências sociais e políticas estão na minha opinião mais a serem temidas, e considerá-lo como uma forma de decadência em vez de uma forma de progresso em relação ao próprio paganismo."

--- Alexis de Tocqueville

Versão em inglês

I studied the Quran a great deal. I came away from that study with the conviction that by and large there have been few religions in the world as deadly to men as that of Muhammad. As far as I can see, it is the principal cause of the decadence so visible today in the Muslim world and, though less absurd than the polytheism of old, its social and political tendencies are in my opinion more to be feared, and I therefore regard it as a form of decadence rather than a form of progress in relation to paganism itself.