Alfie Kohn: "A diferença entre um bom educador e um ótimo educador é q...

"A diferença entre um bom educador e um ótimo educador é que o antigo recebe como trabalhar dentro das restrições de políticas tradicionais e suposições aceitas, enquanto este último figura como mudar o que for na maneira de fazer direito por crianças. 'Mas sempre temos ...' ", mas os pais nunca ... '', mas não podemos ser a única escola na área para ... '- Todos esses protestos são inadequados para grandes educadores. Se a pesquisa e o senso comum argumentar para fazer as coisas de maneira diferente, a questão não é se deve mudar o curso, mas como fazer acontecer."

--- Alfie Kohn

Versão em inglês

The difference between a good educator and a great educator is that the former figures out how to work within the constraints of traditional policies and accepted assumptions, whereas the latter figures out how to change whatever gets in the way of doing right by kids. 'But we've always...', 'But the parents will never...', 'But we can't be the only school in the area to...' - all such protestations are unpersuasive to great educators. If research and common sense argue for doing things differently, then the question isn't whether to change course but how to make it happen.