Alfred Hitchcock: "Eu tento compensar qualquer tendência para o Macabr...

"Eu tento compensar qualquer tendência para o Macabro com humor. Como eu vejo, esta é uma forma tipicamente inglesa de humor. É uma peça com piadas como aquela sobre o homem que estava sendo levado à forca a ser enforcada. Ele olhou para a porta da armadilha na forca, que foi flimsily construted, e ele perguntou em algum alarme: 'Eu digo, é aquela coisa segura?"

--- Alfred Hitchcock

#Homens #Tentando #Doors #Forma #Alarmes #Seguro #Peças #Ele homem #Piadas #Armadilhas #Tendências #Humor #Humor #Forca #Macabro

Versão em inglês

I try to offset any tendency towards the macabre with humour. As I see it, this is a typically English form of humour. It's a piece with such jokes as the one about the man who was being led to the gallows to be hanged. He looked at the trap door in the gallows, which was flimsily constructed, and he asked in some alarm, 'I say, is that thing safe?