Alfred Hitchcock: "Existem várias diferenças entre um jogo de futebol...

"Existem várias diferenças entre um jogo de futebol e uma revolução. Por uma coisa, um jogo de futebol geralmente dura mais tempo e os participantes usam uniformes. Além disso, geralmente há mais vítimas em um jogo de futebol. O objetivo do jogo é mover uma bola além da linha de gol da outra equipe. Isso conta como seis pontos. Nenhum ponto é dado para lacerações, contusões ou abrasões, mas nenhum ponto é deduzido. Chutando é muito importante no futebol. De fato, alguns dos jogadores mais entusiasmados até chutar a bola, ocasionalmente."

--- Alfred Hitchcock

Versão em inglês

There are several differences between a football game and a revolution. For one thing, a football game usually lasts longer and the participants wear uniforms. Also, there are usually more casualties in a football game. The object of the game is to move a ball past the other team's goal line. This counts as six points. No points are given for lacerations, contusions, or abrasions, but then no points are deducted, either. Kicking is very important in football. In fact, some of the more enthusiastic players even kick the ball, occasionally.