Alfred North Whitehead: "Eu não irei tão longe a ponto de dizer que pa...

"Eu não irei tão longe a ponto de dizer que para construir uma história de pensamento sem estudo profundo As idéias matemáticas de épocas sucessivas são como omitir Hamlet da peça que é nomeada depois dele. Isso seria reivindicando demais. Mas é certamente análogo cortar a parte da Ophelia. Este símile é singularmente exato. Para ophélia é bastante essencial para o jogo, ela é muito charmosa. . . E um pouco louco."

--- Alfred North Whitehead

Versão em inglês

I will not go so far as to say that to construct a history of thought without profound study of the mathematical ideas of successive epochs is like omitting Hamlet from the play which is named after him. That would be claiming too much. But it is certainly analogous to cutting out the part of Ophelia. This simile is singularly exact. For Ophelia is quite essential to the play, she is very charming . . . and a little mad.