Ali Smith: "como para Aliki - Se você fosse ficar no meio de Roma e di...

"como para Aliki - Se você fosse ficar no meio de Roma e dizer o nome Sophia Loren, ou Paris e dizer o nome Catherine Deneuve ou Brigitte Bardot, ou La e o nome Marilyn Monroe, é como ficar em Atenas, ou em qualquer lugar em Grande Grécia, e dizendo Aliki Vougiouklaki. Uma enorme estrela - e tão pouco conhecida em outros lugares do mundo."

--- Ali Smith

#IFS #Mundo #Atenas #Pequenos #Paris #Meio #Grécia #Names #Imenso #Estrelas #Roma #Ampla #Em outro lugar #De pé #Conhecido #Sofia

Versão em inglês

As for Aliki - if you were to stand in the middle of Rome and say the name Sophia Loren, or Paris and say the name Catherine Deneuve or Brigitte Bardot, or L.A. and the name Marilyn Monroe, it's like standing in Athens, or anywhere in wide-flung Greece, and saying Aliki Vougiouklaki. A huge star - and so little known elsewhere in the world.