Alice Coltrane: "... eu recebi uma ligação de uma gravadora oferecendo...

"... eu recebi uma ligação de uma gravadora oferecendo-me um contrato, eu não queria levá-lo porque O Senhor me apontou na direção da atividade espiritual ... e então se revelou que eu poderia fazer o trabalho espiritual e musical. Assim, por cinco anos, executei esse contrato, e quando terminou, depois que fiz a transfiguração do álbum, não fiz outro álbum até vinte e seis anos depois. Este novo álbum, luz translinante, saiu da apelação alegre e constante do meu filho Ravi Coltrane: 'MA, por favor, faça um CD.' Então eu finalmente concordei."

--- Alice Coltrane

#Espiritual #Quer #Fez #Luz #Transfiguração #Música #Música de jazz #Companhia #Vinte e poucos anos #Senhor #Contratos #CDS #álbuns #Coltrane #Registros #Jazz #Musical #Constant #Atividade #Anos #Oferta #Finalizado #Seis #Por favor #Cinco anos #Gravadoras #Cinco #Filho #Meu filho #Implorando

Versão em inglês

...I got a call from a record company offering me a contract, I did not want to take it because the Lord had pointed me in the direction of spiritual activity...And then it was disclosed to me that I could do both spiritual and musical work. So for five years I executed that contract, and when it was finished, after I made the album Transfiguration, I didn't make another album until twenty-six years later. This new album, Translinear Light, came out of the pleading and constant appealing from my son Ravi Coltrane: 'Ma, please make a CD.' So I eventually agreed.