Alice Miller: "Muitas pessoas sofrem todas as vidas dessa sensação opr...

"Muitas pessoas sofrem todas as vidas dessa sensação opressiva de culpa, a sensação de não ter viveu às expectativas de seus pais. Esse sentimento é mais forte do que qualquer insight intelectual que eles possam ter, que não é tarefa ou dever de uma criança satisfazer as necessidades de seus pais. Nenhum argumento pode superar esses sentimentos de culpa, pois eles têm seus primórdios nas primeiras períodos da vida, e de que eles derivam sua intensidade e obordadura."

--- Alice Miller

#Pessoas #Crianças #Sentimentos #Precisa #Sofrimento #Entendimento #Pai #Expectativas #Poder #Tarefas #Superação #Culpa #Argumento #Mais forte #Períodos #Intelectual #Dever #Guilt Feelings #Intensidade

Versão em inglês

Many people suffer all their lives from this oppressive feeling of guilt, the sense of not having lived up to their parents' expectations. This feeling is stronger than any intellectual insight they might have, that it is not a child's task or duty to satisfy his parents needs. No argument can overcome these guilt feelings, for they have their beginnings in life's earliest periods, and from that they derive their intensity and obduracy.