Ally Condie: "Todo mundo tem algo de beleza sobre eles. Mas amor, vamo...

"Todo mundo tem algo de beleza sobre eles. Mas amor, vamos olhar e olhar e olhar de novo. Você percebe a parte de trás de uma mão, a virada de uma cabeça, o caminho de uma caminhada. Quando você ama o primeiro, você parece cego e vê tudo como o glorioso, amado todo, ou uma bela soma de belas partes. Mas quando você vê aquele que você ama como pedaços, como por que, você pode amar essas partes também, e é um amor mais uma vez complicado e mais completo."

--- Ally Condie

#Caminho #Amor #Primeiro #Parece #Inteira #Lindo #Mãos #Vos amo #Vira #Anda em #Cego #Peças #Primeiro amor #Amado #Complicado #Glorious #Você ama

Versão em inglês

Everyone has something of beauty about them. But loving let's you look, and look, and look again. You notice the back of a hand, the turn of a head, the way of a walk. When you first love, you look blind and you see it all as the glorious, beloved whole, or a beautiful sum of beautiful parts. But when you see the one you love as pieces, as why's, you can love those parts too, and it's a love at once more complicated and more complete.