Alphonse de Lamartine: "Eu sou persuadido que se os brutos mesmo - se...

"Eu sou persuadido que se os brutos mesmo - se o cão, o cavalo, o boi, o elefante, o pássaro, poderia falar, eles confessariam, que, no fundo da sua natureza, seus instintos, suas sensações, sua inteligência obtuso, assistida por órgãos menos perfeitos do que a nossa, há um sentimento secreto nublado dessa existência de um superior e Ser primordial, de quem todos emana, e a quem todos os retornos."

--- Alphonse de Lamartine

#IFS #Sentimentos #Perfeito #Existência #Retornar #Cavalo #Segredo #Pássaro #Cão #Instinto #Elefantes #Falar #órgãos #Superiores #Sensations #Inferior #Emanar #Brutes #Nublado

Versão em inglês

I am persuaded that if the brutes even--if the dog, the horse, the ox, the elephant, the bird, could speak, they would confess, that, at the bottom of their nature, their instincts, their sensations, their obtuse intelligence, assisted by organs less perfect than ours, there is a clouded, secret sentiment of this existence of a superior and primordial Being, from whom all emanates, and to whom all returns.