Alvin Toffler: "Para sobreviver, para evitar o que chamamos de choque...

"Para sobreviver, para evitar o que chamamos de choque futuro, o indivíduo deve se tornar infinitamente mais adaptável e capaz do que nunca. Devemos procurar por novas maneiras totalmente novas de ancorar a nós mesmos, por todas as antigas raízes - religião, nação, comunidade, família ou profissão - agora estão tremendo sob o impacto do furacão do impulso acelerativo. Não é mais recursos que limitam as decisões, é a decisão que torna os recursos."

--- Alvin Toffler

Versão em inglês

To survive, to avert what we have termed future shock, the individual must become infinitely more adaptable and capable than ever before. We must search out totally new ways to anchor ourselves, for all the old roots - religion, nation, community, family, or profession - are now shaking under the hurricane impact of the accelerative thrust. It is no longer resources that limit decisions, it is the decision that makes the resources.