Amartya Sen: "As faminas são fáceis de prevenir se houver um esforço s...

"As faminas são fáceis de prevenir se houver um esforço sério para fazê-lo, e um governo democrático, enfrentando Eleições e críticas de partidos da oposição e jornais independentes, não podem ajudar, mas fazer tal esforço. Não é de surpreender, enquanto a Índia continuou a ter fome sob o domínio britânico até a independência ... eles desapareceram de repente com o estabelecimento de uma democracia multipartidária e ... uma imprensa livre e uma oposição política ativa constituem o melhor sistema de alerta de um país. Ameaça por fomes pode ter."

--- Amartya Sen

Versão em inglês

Famines are easy to prevent if there is a serious effort to do so, and a democratic government, facing elections and criticisms from opposition parties and independent newspapers, cannot help but make such an effort. Not surprisingly, while India continued to have famines under British rule right up to independence... they disappeared suddenly with the establishment of a multiparty democracy and... a free press and an active political opposition constitute the best early-warning system a country threaten by famines can have.